LAOS

English version at the bottom

Nous entrons par la petite porte du Laos, le sud pour nous poser quelques jours dans un petit coin de paradis, les 4000 iles. Lieux très bucoliques, sur une de ces iles au milieu du Mékong, plein de bras du fleuve tombent en cascade. L’accès se fait en pirogue, le chargement de la moto est parfois délicat, mais que c’est bon un petit tour de hamac au bord de l’eau.

Le Laos est marqué par de nombreuses rivières, l’eau est omni présente, beaucoup de grottes et cascades. Une rivière souterraine de 7 km traversant la montagne de part en part, accessible en pirogue nous a particulièrement impressionnés à Kong Lor.

Ventiane, capitale située au cœur de l’Asie du sud est a été un lieu de rencontres motardes : Bernhard, notre ami Autrichien avec qui nous avons partagé le trajet Katmandou Bangkok qui fait sa boucle Thaï Laos Cambodge dans le sens inverse du nôtre, John un Australien qui vient en « voisin » se promener dans la péninsule Indochinoise, et Dan , un Américain vivant en Malaisie, en Honda 400 XR, la même que la nôtre, oui, oui, et que nous avions déjà rencontré au Cambodge il y a 4 ans !!! Il m’avait déjà fortement inspiré pour le projet actuel. Et puis nous avons fait une orgie de croissants au beurre et de pains aux chocolat croustillants, et nous sommes allés au cinéma du centre culturel français voir une comédie récente l Un petit après midi à la piscine municipale où on a garé la moto à coté du bassin !!!

Nos premières journée de pluie et mauvais temps et de froid (10 °, tout est relatif) au nord Laos avec un trajet sur une route très glissante et une purée de pois …

Parmi les nombreux cyclistes voyageurs au Laos, nous avons rencontré un jeune couple Normand, Julie et Arno en tandem et remorque pour un tour du monde déjà bien entamé.

Nous avons aussi rencontré des expats, comme Sébastien avec sa 150 Honda Vietnamienne, ou Jean Claude de Ventiane, qui explorent par pur plaisir les pistes du Laos. Nos chemins se sont croisés à plusieurs reprises, avons partagés pistes, guest house, repas, cafés et moult bières Lao.

Belles montagnes au nord Laos avec jungle, rivière, ethnies montagnardes aux vêtements colorées ainsi qu’une alimentation qui laisse nos papilles gustatives au repos (vers sautés à l’huile, rats écartelés au barbecue).

L’électricité est essentiellement hydraulique avec un barrage énorme comme celui de la Nam Theun qui a inondé une région entière, ou des mini barrages qui alimentent un village ou des turbines individuelles avec alternateurs de voiture, pour une maison.

Nous réalisons l’immensité du territoire Chinois car nous longeons la frontière du Yunnan, or il y a quelques mois nous étions aussi proche d’une de ses frontières tibétaines en Inde et au Népal.

Une fois de plus, frustrés de ne pouvoir rester plus longtemps dans ce pays magnifique, (visa de 30 jours maxi) tant de belles pistes montagnardes à découvrir, pays à stress zéro.

English version

We enter through the back door of Laos which is the south and have a couple of days in a small corner of 4000 islands , a real paradise. Very bucolic scenery on these islands in the middle of the Mekong River arm full of cascading. Access is done by boat, loading the bike is tough sometimes but the reward is a rest in a hammock near the water.
Laos is marked by numerous rivers, water is omnipresent, many caves and waterfalls. An underground river of 7 km , at Kong Lor, across the mountain side to side, accessible by flat bottom boat impressed us a lot.

Vientiane, the capital located in the heart of Southeast Asia has been a meeting place for bikers: Bernhard, our Austrian friend with whom we shared the flight Kathmandu Bangkok makes its loop Thai Laos Cambodia in the reverse of ours, John an Australian who comes in “neighbour”, walks in the Indochinese peninsula, and Dan, an American citizen living in Malaysia, Honda 400 XR, the same as ours, yes, yes, and we met him in Cambodia 4 years ago ! He had already strongly influenced the current project. We did an orgy of crusty butter croissants and chocolatin , and we went to the cinema of the French Cultural Center to see the latest comedy. A little after noon at the municipal pool where the motorcycle was parked near the pool!
Our first days of rain and bad weather and cold (10 degrees, everything is relative) in northern Laos riding onvery slippery and foggy roads.
Among the many cyclists travellers in Laos, we met a young Normand couple , Julie and Arno on tandem trailer for a trip around the world already well underway.
We also met expats, like Sebastian with his Vietnamese Honda 150 , or Jean Claude from Vientiane, exploring the fun of the offroad of Laos. Our paths crossed several times, we have shared tracks, guest house, meals, coffee and many Lao beer .
Beautiful mountains in northern Laos with jungle, river, hill tribes in colorful clothes and a diet that leaves our taste buds at rest (fried worms in oil, quartered barbecued rats).
The electricity is mainly hydro with a huge dam such as the Nam Theun, which flooded an entire region, or mini dams that feed a village or individual turbines with alternators car, for a house.
We realize the immensity of the Chinese territory as we go along the border of Yunnan , few months ago we were so close to one of its borders (Tibet to India and Nepal).
Once more, frustrated at not being able to stay longer in this beautiful country (visa 30 days max) so many beautiful mountains trails to discover, a country with zero stress.